Livre d'Or de l'élevage du Clos de Marialan (Guestbook)

Hallo chère Marie, tout va bien, j'espère ...Te souhaite une semaine plein de soleil. Bisous.

Thank you Marie for so nice words about our shelties. Greetings from Poland; Anna - shelties, Pologne.

Bonjour "humide" de Bruxelles. Guaymi, 7 mois, fils à Carmen, va très bien, il est un véritable amour de chien, il est d'une gentillesse extraordinaire, il a beaucoup de succès vu sa beauté évidente. Il pèse 23.5kg et nous ne regrettons rien de sa présence. Dès que j'ai un peu de temps je vous ferai parvenir des photos par mail; à bientôt; Dominique, clinique vétérinaire.

Hello from Cher (6.5 Months old), daughter of Carmen. My life in Ireland is good and I have the company of 2 other dogs and an owner who adores me ! My owner takes me to puppy foundation class which is great fun. I go for a walk most evenings with Antoinette and spend a lot of time on the farm at weekends. My owner has bought me lots of toys but my favourite toy is a plastic bottle !!
I love children and have a special bond with Alice my owners niece (she sat in the car with me the whole journey from France to Ireland and kept me safe).
I love the garden and have my own special hole which I dug myself :-)
Antoinette said that I should let her attend the garden and prune the plants ........ I wonder why ??!!
I love my new home, owner and her family. Love to Mum Carmen. Cher xx

Bonjour, je voulais vous souhaiter Joyeuses Pâques et vous donner des nouvelles de notre Gipsie adorée, 6 mois 1/2, fille à Carmen. Elle va très bien. Elle adore passer ses journées à l'extérieur en compagnie de Tatoo (chienne de mes parents), elle se promène comme elle le souhaite dans notre grande propriété; elle est déjà une bonne gardienne, car nous recevons beaucoup de monde, elle fait la fête aux gens qu'elle connaît, et depuis 2 semaines elle aboie quand elle ne connaît pas. Elle accompagne mes parents dans les champs. Elle surveille les poules et adore les renvoyer dans le poulailler (sans les perturber), elle est très efficace. Elle est aussi très proche des enfants, elle m'observe partir à l'école les chercher, elle reste assise et nous attend pour nous faire une grande fête, puis elle ramène son jouet aux enfants pour une partie de jeux qu'elle adore. Elle ne sort jamais de la cour, le portail est toujours ouvert, les passants l'admirent car même sollicitée, elle ne dépasse pas la ligne, pour cela je suis extrêmement fière d'elle ! pour les promenades, elle écoute bien, je la laisse courir et elle revient toujours près de moi (2 promenades par jour); je ne lui cède en aucun cas, je pense avoir les bonnes attitudes pour lui apporter une bonne éducation, je fais de mon mieux en tout cas, je lui apporte beaucoup de mon temps et de mon amour. Je sais aussi qu'elle est encore jeune ! Je l'adore ! C'est mon amour de chien. Solange W.

Good afternoon our dearest,
Today is my first birthday, I am 1 year old. I am very happy and so glad I live here with my new family. I am loved and care, each day more and more. And I love tham back the same. I wish to all my 5 brothers and sisters (I remember Gary-black and Garry-gold and my sister from England) long life with their new family which wonderful madame Marie, find for us, to be loved as I am and to have health and a lot of joy - as I wish to myself.
I hope our mother, Firefly, is proud of us. Also, dear madame Marie and dear Alain. Love to all and Happy birthday to all ! HeartyPaw. P.S. My mum want to make some pictures to me today, but outside it is raining a lot today. :-( So, the pictures for my birthday will be latter, or tomorrow; Heartypaw (Gryta) from Roumanie.

Coucou Marie et Alain, cela fait déjà 1 an que votre douce Firefly a eu ses premiers chiots, et quels beaux bébés !!! Garry Gold, son fils, est devenu grand, très beau, intelligent et si gentil avec tout le monde, comment ne pas "craquer" devant cet "amour de colley" qui est notre rayon de soleil. C'est notre premier colley et nous ne le regrettons pas. C'est vrai qu'il faut apprendre à le connaître mais quel bonheur. Nous vous souhaitons de Joyeuses Pâques, de gros câlins à tous vos toutous; amicalement, A-Marie et Jean. J'envoie des photos par mail.

Coucou Marie et Alain, Joyeuses Pâques, et que le lapin de Pâques te ramène beaucoup d'oeufs en chocolat; de gros câlins aux toutous et spécialement un tout gros câlin de ma part à Hennky; Minouche.

Comme tous les jours je vais sur votre site et fort heureusement il y a plus de bonnes nouvelles que de mauvaises; même si le destin est parfois cruel, il faut continuer d'avancer car des êtres chers comptent sur nous et sur vous; pour nous, on espère toujours réaliser notre projet, de toute façon on vous tient au courant; gros gros câlins à toute la meute et prenez bien de vous; amicalement, Laurence et Joël.

Hallo chère Marie. Tout va bien ? Te souhaite un joyeux Pâques !