Livre d'Or de l'élevage du Clos de Marialan (Guestbook)

Votre site est superbe, les photos géniales. Nous avons eu un colley et je pense que nous en aurons un autre un jour. Votre page sur les hommages est belle et émouvante.
Bravo à vous.

Immer gibt´s einen neuen Tag.
Geniese den Tag immer zu zweit
den Dein geliebter ist nicht weit.
Gib ihm täglich einen Kuss.
Wünsche dir einen schönen Valentinstag
Herzliche Grüsse Franz aus Argentinien.www.telefoniamerle.com
(Argentine)

Bonjour amie webmaster,
je viens à l'instant de découvrir votre site et wowwwww que vous avez de jolis chiens. J'ai tellement aimé que j'ai envoyé le lien de votre site à une amie qui aime peindre les chiens.
Merci d'embellir le web avec votre site de qualité.
Mes amitiés, Nancy :o)
http://www.cheznancy.net

Hello
Thanks for visit my site. And thanks for the nice words in my guestbook. Sorry I can´t read French but I have looked at all your pictures. Wonderful dogs you have. Next to my breed (Bearded Collie) I have Collie. It always remind me of Lassie. Hope you have a nice weekend.
Hasse, with the two Beardies from Sweden.

Bonjour à vous et merci pour ces photos qui me rappellent mes colleys. J'ai eu un mâle de 6ans qui nous a quitté trop tôt à l'âge de douze ans; j'adore cette race mais je ne peux plus en avoir car je n'ai pas les moyens financiers d'en acheter un; je n'ai plus de chien, et ça me déchire le coeur si je ne trouve pas de colley; je ne crois pas en avoir d'autre un jour, alors encore merci, ce site m'a rappelé de très bons souvenirs; (Dropsy était son nom et il restera à jamais mon meilleur souvenir et ma famille); je reviendrai sûrement içi pour voir ces magnifiques photos; merci pour tout et merci pour eux !!!

Your dogs are really beautiful !!
Vivi Filardi;
Villacampa Bearded Collie
www.villacampa.com.ar(Argentine)

Hello from Sweden.
Thank you so much for visiting my GB. I enjoyed to look at your site and I like your collies. You have beautiful pictures of your collies. Have a nice day. Hugs.(Suède)

Hello,
We visited your nice website. Your collies are very beautiful ; Rajiv Christian. (Inde)

HELLO FROM SWEDEN,
You have wonderfull collies, and I enjoyed
visiting your site.
All the best to you and your dogs.
ING-MARIE.

Le bearded nous a fait nous rencontrer et, là, je tombe en admiration devant ta passion pour tes beaux colleys.
Mon dieu, qu'ils sont vraiment beaux...
Je ne connais pas bien la race, mais reconnais beaucoup de traits de caractère dans mes bearded: "colley" et Ecosse oblige ;-)
Ton site est tout simplement splendide et est à la mesure de ta philosophie que je partage entièrement. Sans parler des photos magnifiques aussi...
Je t'embrasse, et fais stp de gros câlins à tes beaux loulous.
Bisous de Belgique, Natacha.